¡Estamos en una pausa! 💆🏻‍♀️ Encuentra nuestros productos en shopnalca.cl 📍 Pincha aquí para ir a la tienda.

About our products / Sobre nuestros productos

[EN]
All our jewellery is handmade in 925 silver, 9k gold and 18k gold with nickel-free alloys.
The stones we work with are ethically sourced. 

The difference between 9ct and 18ct gold is in the percentage of gold that each alloy contains.
Gold is very soft on its own, so you always have to mix it with other metals such as silver and copper. 

To get 18ct gold, you mix 75% gold + 25% silver and copper.
This alloy is one of the most traditional, it has a saturated golden color and a deeper yellow tone.
It does not oxidize but could darken or stain with the contact with chemicals (chlorine for example) or skin oils, this can be easily cleaned. 

On the other hand, to obtain 9ct gold, 37.5% gold + 62.5% silver and copper are mixed.
In the UK it is widely used in jewellery.
It has a more affordable price but with a gold color that will not fade with use as it happens with gold vermeil or gold-plated jewellery.
9ct gold is a little lighter and less saturated, it has a very special tone.
With use it could darken or generate a type of oxidation due to having a lower percentage of gold, but when cleaning the piece, its golden color will always remain.

Care:

- We recommend that you keep each of your jewels in separate bags, so that they do not scratch each other.
- Avoid using them when bathing, both in the shower and in swimming pools or in the sea to maintain their shine. Chlorine and salt can darken them.
- Do not expose them to the use of creams or perfumes.
- Try to take them off if you do any sport activity, as sweat could hide the shine.


-

[ES]

Todas nuestras joyas están hechas a mano en plata 925, oro 9k y oro 18k con aleaciones libres de níquel.
Las piedras con las que trabajamos son de origen ético.

La diferencia entre Oro de 9k y de 18k está en el porcentaje de oro que contiene cada aleación.
El oro es muy blando por si solo, por lo que siempre se debe mezclar con otros metales como lo son la plata y el cobre.

Para obtener oro de 18k, se mezcla un 75% de oro + un 25% de plata y cobre.
Esta aleación es de las más tradicionales, tiene un color dorado saturado y con un tono amarillo más profundo.
No se oxida pero podría oscurecerse o mancharse con el contacto de químicos (cloro por ejemplo) o los aceites de la piel, esto se puede limpiar fácilmente.

Por otro lado, para obtener oro de 9k, se mezcla un 37,5% de oro + 62,5% de plata y cobre. En Reino Unido se utiliza mucho esta aleación en joyería.
Tiene un precio más económico pero con un dorado que no se desvanecerá con el uso como sucede con las joyas bañadas o enchapadas en oro.
El dorado de 9k es un poco más claro y menos saturado, tiene un tono muy especial.
Con el uso podría oscurecerse o generar un tipo de oxidación por tener menor porcentaje de oro, pero al limpiar la joya, siempre permanecerá su color dorado.

Cuidados:
- Te recomendamos guardar cada una de tus joyas en bolsitas separadas, de manera de que no se rayen entre sí.
- Evita usarlas a la hora de bañarte, tanto en la ducha como en piscinas o en el mar para mantener su brillo. El cloro y la sal las pueden opacar.
- No las expongas al uso de cremas o perfumes.
- Intenta quitártelas si realizas alguna actividad deportiva, ya que el sudor podría opacar el brillo.