About MarÃa Manola Jewellery
[EN]
MarÃa Manola is a Chilean jeweller and designer based in London.
Her work focuses on the constant search of an organic and minimalist aesthetic in jewellery.
Each piece tries to reflect the beauty of imperfection from the inspiring landscapes of the South of Chile and the geological forms of the Andes.
Every handmade facet enlightens and adds a little bit of nature to your everyday.
-
[ES]
MarÃa Manola es una joyera y diseñadora chilena basada actualmente en Londres.
Su trabajo se enfoca en la constante búsqueda de una estética orgánica y minimalista en la joyerÃa.
Cada pieza intenta reflejar la belleza de lo imperfecto presente en los paisajes del sur de Chile y en las formaciones geológicas de Los Andes.
Cada faceta hecha a mano, ilumina y agrega un poco de naturaleza a tu dÃa a dÃa.
-
Inspiration / Inspiración
[from greek "γαῖα" (Gaia)]
[EN]
The Greek goddess Gea is the creator of life and death. Gaia represents the soil as the origin of everything that surrounds us, the feminine force of the volcanoes and the Andes Mountains.
Our Gea series reminisces about the stability of the rock and its complex compositions. The irregular beauty of its angles illuminates and contrasts the smoothness of the skin.
-
[ES]
La diosa griega Gea es creadora de la vida y la muerte. Gaia es la tierra como origen de todo lo que nos rodea, la fuerza femenina de los volcanes y la cordillera. Nuestra Serie Gea rememora sensorialmente la estabilidad de la roca y sus composiciones complejas. La belleza irregular de sus facetas ilumina y contrasta la suavidad de la piel.